张家辉,周星驰,林熙蕾,吴君如,王晶

阿贾耶·德乌干,萨尔曼·汗,艾西瓦娅·雷

冯德伦,李心洁,张智尧,王祖蓝

金·凯瑞,格里·贝克尔,格雷森·埃里克·彭德拉,丹尼·德维托,保罗·吉亚玛提,科特妮·洛芙

陈百祥,张家辉,刘德华

约翰·库萨克,卡梅隆·迪亚茨,凯瑟琳·基纳

周星驰,张柏芝,莫文蔚,吴孟达,林子善,田启文,李兆基,成龙,李思捷,郑文辉

张达明,蔡少芬,伍咏薇,黎耀祥,雷宇扬,徐锦江,梁荣忠,许绍雄,莫少聪,傅明宪,朱洁仪,陈国邦,陈怡芳,高林生

汤姆·汉克斯,蒂姆·艾伦,琼·库萨克,凯尔希·格兰莫,唐·里克斯,吉姆·法尼,华莱士·肖恩,约翰·拉岑贝格,安妮·波茨,韦恩·奈特,约翰·莫里斯,劳里·梅特卡夫,爱丝黛儿·哈里斯,李·厄米,裘蒂·班森

亚当·桑德勒,乔伊·劳伦·亚当斯,乔恩·斯图尔特,科尔·斯普罗斯,莱斯利·曼恩

田中裕子,矢沢永吉,大平奈津美

琳娜·海蒂,道格拉斯·韩歇尔,佩内洛普·克鲁兹

丹尼尔·奥图,凡妮莎·帕拉迪丝,Daniel,Auteuil

Lasar,Ishii,...,Ryotsu,Kankichi,(voice),Yumi,Morio,...,Reiko,Akimoto,(voice),Kaori,As,,...,(voice)

Heath,Ledger,Rose,Byrne

周星驰,张柏芝,莫文蔚,吴孟达,林子善,田启文,李兆基,成龙,李思捷,郑文辉

金·凯瑞,格里·贝克尔,格雷森·埃里克·彭德拉,丹尼·德维托,保罗·吉亚玛提,科特妮·洛芙

周星驰,张柏芝,莫文蔚,吴孟达,林子善,田启文,李兆基,成龙,李思捷,郑文辉

盖·皮尔斯,罗伯特·卡莱尔,大卫·阿奎特,杰瑞米·戴维斯

冯德伦,李心洁,张智尧,王祖蓝

马修·布罗德里克,瑞茜·威瑟斯彭,克里斯·克莱因,杰西卡·坎贝尔,马克·哈雷利克,莫莉·哈根,考林·加普,马特·马洛伊,霍尔姆斯·奥斯本

杰赛普·安德鲁斯,詹姆斯·德贝罗,爱德华·福隆,萨姆·亨廷顿,林·沙烨,梅兰妮·林斯基,娜塔莎·雷昂,尼克·斯考蒂,埃曼纽尔·施莱琪,香农·特威德,克莉丝汀·布丝,乔·弗莱厄蒂,Cody,Jones,保罗·布洛格林,Allan,Clow,理查德·希尔曼,斯蒂芬·约菲,罗恩·杰里米,凯文·考利甘,史蒂夫·斯基里帕,林蒂·布丝,帕梅拉·博文,朱利安·瑞钦斯,吉恩·西蒙斯,保罗·斯坦利,艾思·佛莱利,皮特·克里斯,肖恩·达利,诺亚·丹比,Leilene,Ondrade,贾森·比格斯,桑尼·波诺,吉米·卡特,雪儿

维多利亚·阿夫里尔,哈维尔·巴登,卡梅洛·戈麦斯,胡安·迭戈,塞尔希·洛佩斯,哈维尔·阿尔巴拉,María,Adánez,卡门·巴拉格,Manuel,Manquiña,Víctor,Rueda,Salvador,Madrid,罗伯托·阿尔瓦雷斯,阿尔维托·圣胡安,Charo,Zapardiel,Àngels,Bassas

希斯·莱杰,罗丝·伯恩

周星驰,张柏芝,莫文蔚,吴孟达,林子善,田启文

金·凯瑞,格里·贝克尔,格雷森·埃里克·彭德拉,丹尼·德维托,保罗·吉亚玛提,科特妮·洛芙

克里斯多弗·兰伯特,查尔顿·赫斯顿,凯勒·欧康纳

未知

,Lasar,Ishii,...,Ryotsu,Kankichi,(voice),Yumi,Morio,Reiko,Akimoto,Kaori,As

本·阿弗莱克,桑德拉·布洛克,毛拉·蒂尔内,斯蒂夫·扎恩,布莱思·丹纳