斯图尔特·惠特曼,莎拉·米尔斯,詹姆斯·福克斯,阿尔贝托·索尔迪,罗伯特·莫利,杰特·弗罗比,让-皮埃尔·卡塞尔,伊琳娜·德米克,埃里克·赛克斯,雷德·斯克尔顿,特里-托马斯,班尼·黑尔,石原裕次郎,弗劳拉·罗博森,卡尔·米夏埃尔·福格勒,萨姆·沃纳梅克,Eric,Barker,莫瑞斯·德纳姆,Fred,Emney,戈登·杰克逊,Davy,Kaye,约翰·勒·梅苏里尔,Jeremy,Lloyd,赞娜·马歇尔,米利塞特·马丁,埃里克·普罗曼,马乔里·罗德,诺曼·罗辛顿,William,Rushton,格雷厄

赵路（配音）,武皓栋,赵路

马敬涵,王沛然,萨炳呈,徐嘉曼,陈露茜

乔伊·金,拉弗恩·考克斯,蔡斯·斯托克斯,吉莲·默瑞,布芮妮·邱,凯斯·鲍尔斯,Kevin,Miles,Robert,Palmer,Watkins,凯莉·盖尔,Jan,Luis,Castellanos,查明·李,Lindsay,Rootare,安杰丽卡·波波洛娃,John,Castle,萨马尼·怀尔德,Alex,D.,Jennings,Dutch,Johnson,Cole,Micek,Quintin,Mims,Jason,Parks

梅雷特·贝克尔,安东尼·霍普金斯,乔什·布洛林,娜奥米·沃茨,安东尼奥·班德拉斯,芙蕾达·平托,艾文·布莱纳,露茜·彭奇,杰玛·琼斯

张伟,张秉君,谭笑,赵肖宇,万丹青,孟雨田,曹路瑶,李婉瑶,张汝柯,王梦拓,刘沛,周子瑜

Gunther,Gillian,Michael,Glinik,Wolfgang,Bahro,Pierre,Geisensetter,Tom,Hanslmaier,扎尼娜·弗雷格,Elma,Alijagic,艾尔玛·阿里佳吉克,沃尔夫冈·巴侯,岗瑟·吉莉安,Janina,Flieger,艾尔玛·阿里加吉奇,沃尔夫冈·巴罗,皮埃尔·盖森塞特,格瑟尔·吉列,迈克尔·格里尼克,汤姆·汉斯尔迈尔,克劳斯·赫布斯特,大卫·霍弗,西蒙娜·霍布林格,罗兰·科赫,欧文·科瓦奇,英戈·科瓦奇,迈克尔·库格利奇,克里斯蒂安·科

李晔,沈达威,罗玉婷,王晓彤,孙晔,李敏妍

张雪菡,李家辉,刘奕灵,周钦霖

罗密·施耐德,法比奥·泰斯蒂,雅克·迪特隆,克洛德·多芬,罗热·布兰,加布丽埃勒·杜尔塞,米歇尔·罗班,居伊·迈雷斯,卡琪娅·申库,妮可莱塔·玛西亚弗利,克劳斯·金斯基,保罗·比希利亚,Henri,Coutet,Sylvain,Levignac,安德丽·坦茜,Olga,Valéry,雅克·布代,克洛德·勒格罗,Michel,Such,Gérard,Zimmermann,菲利普·克利夫诺,西碧尔·丹宁,马克·杜迪库尔,祖祖,Frédérique,Barral,克洛汀娜·贝卡赫耶,居伊·德洛姆,米歇尔·迪绍苏

倪虹洁,任志宏,谷放冰,叶梓萱,胡嘉木,马小骥

约翰尼·德普,艾拉·菲舍尔,阿比盖尔·布雷斯林,尼德·巴蒂,阿尔弗雷德·莫里纳,比尔·奈伊,斯蒂芬·鲁特,哈利·戴恩·斯坦通,蒂莫西·奥利芬特,雷·温斯顿,伊安·艾伯克龙比,吉尔·伯明翰,詹姆斯·沃德·布柯特,克劳迪娅·布莱克,布莱克·克拉克,小约翰·科思伦,帕特里卡·达博,乔治·德尔霍约,麦丽·弗拉纳甘,查尔斯·弗莱舍,贝丝·格兰特,瑞恩·赫斯特,文森特·卡塞瑟,赫米基·马德拉,亚历克斯·马努吉安,马克·克拉什·麦克里里,乔·努内斯,克里斯托弗·L·帕森,卢·坦普尔,阿兰娜·乌巴赫,戈尔·维宾斯基,金·

索菲亚·波多拉,艾德·斯克林,克利欧佩特拉·科尔曼,加利·艾尔维斯,安东尼·霍普金斯,查理·汉纳姆,吉娜·马隆,米希尔·赫伊斯曼,寇瑞·斯托尔,杰曼·翰苏,斯图尔特·马丁,裴斗娜,多米尼克·伯吉斯,里安·里斯,阿方索·埃雷拉,雷·费舍尔,弗拉·菲,斯塔兹·奈尔,丹尼埃尔·布鲁吉奥,雷·波特,E·达菲

丹尼尔·雷德克里夫,艾玛·沃特森,鲁伯特·格林特

兰斯·亨利克森,布莱恩·鲍姆加特纳,KharyPayton

李赛凤,方中信,叶晨,周比利,沈威,龙方,谷峰,陈狄克,张炳灿,朱江,方平,周树基

朴勇宇,李宝英,赵熙奉

克劳斯·约翰内斯·贝伦特,马丁·克尔兹·安德鲁斯·斯米特,Martin,KurzArmin,Rhode

莎拉·亚金,艾尔西·费舍尔,马克·伯恩汉姆,约翰·拉尔奎特,雅各布·拉提摩尔,莫·邓福德,欧文·弗热瑞,杰西卡·阿莱恩,尼尔·哈德森,威廉·霍普,艾丽丝·克里奇,山姆·道格拉斯,乔林·科伊

王润泽,宁心,杜厚佳,王培祎,蒋中炜,王冠淇,杜玉明,何承熹

迪·布拉雷·贝克尔,特罗伊·贝克,格蕾·德丽斯勒,诺兰·诺斯,卡里·佩顿,艾莉森·斯通勒,特雷弗·德瓦,斯科特·门维尔,乔纳森·亚当斯,弗雷德·塔特西奥,艾瑞克·鲍扎,苏珊·爱森伯格

马修·布罗德里克,阿兰·卢克,米娅·萨拉,杰弗瑞·琼斯,詹妮弗·格雷,辛迪·皮克特,莱曼·沃德,伊迪·麦克勒格,查理·辛,本·斯坦,德尔克洛斯,弗吉尼亚·卡珀斯,理查德·埃德森,克里斯蒂·斯旺森,马克斯·佩利希,斯科特·科菲,Tom,Spratley,Debra,Montague,乔伊·D·维埃拉,路易·安德森,Dick,Sollenberger,迪迪·雷斯彻,凯蒂·巴贝里,Kevin,Bassett,Harry,Caray,詹姆斯·M·赫夫曼,约翰·休斯,Joseph,P.,McDonnell,John

范月轩,韩汶霏,李思允,周坤塬,应洁,余立成,葛彭城

克劳斯·金斯基,PeterBerling,戴尔·内格罗

加内特·赫德兰,奥利维亚·王尔德,杰夫·布里吉斯,布鲁斯·巴克林纳,

未知

未知

杉山纪彰,下屋则子,川澄绫子,植田佳奈,门胁舞以,伊藤美纪,中田让治,津嘉山正种,浅川悠,诹访部顺一,稻田彻,七绪春日,宫川美保,西前忠久,水泽史绘,泽木郁也,上田耀司,立花慎之介,大原沙耶香,茅野爱衣,打田政志

谭笑

孙渤洋,张也,王路路